怀胎十月，英文翻译是：Nine months of pregnancy。
丫明显是九月嘛。难道中国人比较赖床？
今天陶陶在陶陶妈的肚子里已经6周多了，这是从陶陶妈最后一次来月经的时候算起的。这是通用的算法，据说这样比较科学。而实际上受孕应该是在2010.1.2。
其实我也曾经困扰于为什么要这样计算，如果知道受孕那次XXOO是在什么时候，难道这样计算不会更准确么。后来看了书和一些信息才知道原来你XXOO后精子进入母体，并不一定受孕的，因为精子可以在母体内存活XX天，而当你的精子进入，而人家卵子都还没排出来，你上哪受孕去啊。
所以说根据月经计算是科学的。而从受孕那天算起，到预产应该是266天。每个人的月经周期不同，还有怀孕的时候环境不同也是会造成变化的。
so…感觉上就变成了刚知道有小陶陶了，然后他突然就6周了。简直就像在穿越时空。
Tags: ExpectantFather, TaoTao